Opening Night 20.02.2010
LaborBerlin eröffnet seine Räume im Stattbad Wedding
(please scroll down for english version)
LaborBerlin lädt 6 Filmlabore ein, Filme zu zeigen, die bei ihnen entstanden sind: “Laba” aus Athen, “Super-8 picnic in a hand” aus Vilnius, “ZebraLab” aus Genf, “L’Abominable” aus Paris, “Worm Filmwerkplaats” aus Rotterdam und “Sector 16” aus Hannover. Jedes Labor hat eine Carte Blanche für 20 Minuten.
18:00 Uhr Einlass
18:30 Uhr Führung durch die neuen Räume
19:30 Uhr “Carte Blanche” an ZebraLab, L´Abominable, WORM Filmwerkplaats
21:00 Uhr “Carte Blanche” an Laba, super 8 picnic in a hand, Sector 16
22:30 Uhr Screening von LaborBerlin & Freunden
23:30 Uhr Konzert / Performance von FräuleinSchein
zwischendrin und ab Mitternacht Musik mit DJ Télépathe, Phuong-Dan und Rebekabar mit Wodka und Super 8
Adresse : LaborBerlin e.V. – Gerichtstraße 65 – 13347 Berlin – S-Bahn Wedding oder S-Bahn Humboldthain
Kontakt : labor.organisation@gmail.com
.
LaborBerlin cordially invites you to the inauguration of its new rooms in Stattbad Wedding on the 20.02.2010, starting from six until late, with screenings and music.
LaborBerlin has invited 6 labs to screen a selection of their self processed films: “Laba” from Athens, “Super 8 Picnic in a hand” from Vilnius, “Zebralab” from Geneva, “L’abominable” from Paris, “Worm Filmwerkplaats” from Rotterdam and “Sector 16” from Hannover. Each Laboratory will have a 20 minutes “Carte Blanche”. LaborBerlin and its friends will also show films.
Schedule:
6 pm Entrance
6.30 Tour through the new rooms
7.30 “Carte Blanche” to Zebralab, L´abominable, Worm Filmwerkplaats
9.00 “Carte Blanche” to Laba, Super 8 picnic in a hand, Sector 16
10.30 Screening by LaborBerlin & Friends
11.30 Concert/Performance by FräuleinSchein
In between the screenings and after midnight there will be music with DJ Télépathe and Phuong Dan plus Rebekabar with Vodka and Super 8
Adress : LaborBerlin e.V. Gerichtstrasse 65, 13347 Berlin, S-Bahn Wedding or S-Bahn Humbolthain-
Contact : labor.organisation@gmail.com
Gute Nachrichten
Gute Nachrichten vom LaborBerlin e.V.:
1) Der Verein wurde am 21.10.09 offiziell gegründet.
2) Wir haben einen Ort in der Jonasstrasse 44, Neukölln, U Bahn: Leinestrasse
Das Labor ist seit dem 1. November benutzbar.
Ab jetzt kann man S-8 und 16mm- Film entwickeln.
3) Neue Mitglieder sind natürlich herzlich willkommen!
Und bekommen nach Vereinbarung eine Einführung in die Labortechniken.
Kontakt: labor.organisation@gmail.com
http://laborberlin.wordpress.com/
Good news from LaborBerlin e.V.:
1) Our lab association was officially founded on last october 21st.
2) We have a place. It´s a laboratory room at Jonastraße 44, in Neukölln, Metro Station Leinestraße
The lab is being used since November 1st.
From now on it is possible to develop s-8 and 16mm film material.
3) New members are more than welcome!
And we will be pleased to offer them an introduction to the lab techniques (by appointment)
LaborBerlin wird gegründet!

Liebe FreundInnen des LaborBerlins,
am Mittwoch, den 21.10.09 werden wir unseren Verein institutionell gründen und unseren Vorstand wählen. Wenn ihr daran teilhaben und/oder dem Verein beitreten wollt, seid ihr herzlich dazu eingeladen. Die Sitzung findet um 20:30 Uhr in der Brunnenstr. 115, 3.OG links (U-Voltastr.) statt. Bitte bei Balagué/ Dullius/ Jahn klingeln
Bitte sagt vorher Bescheid, wenn Ihr kommt.
Liebe Grüsse
LaborBerlin
Dear friends of LaborBerlin,
On wednesday, october 21st, we will meet to establish our association and vote for our comittee. You are invited to come, take part on the discussion and join our association, if wanted. The meeting will start at 8:30 p.m. at Brunnenstr.115, 3rd floor left (U-Voltastr.), ring at Balagué/ Dullius/ Jahn.
Please announce if you are coming.
All the best
LaborBerlin
Kontakt/contact:
030 439 17084